2. Créer et utiliser les Sélections

2. Créer et utiliser les Sélections
	Chapitre 7. Peindre avec GIMP

2.1. Déplacer une sélection

Rectangular and elliptical selections have two modes. The default mode has handles on the selection. If you click the selection or press the Enter key,the handles disappear leaving only the dotted outline (marching ants). The other selection tools have different behaviour.

2.1.1. Déplacement des sélections rectangulaire et elliptique

If you click-and drag a selection with handles, you move the selection outline, and you don't move the contents of rectangular or elliptic selections.

Select the Move tool and set the options to move the selection; the tool supports moving the selection, path, or layer.

Figure 7.5. Déplacement du contour de la sélection

Most systems support moving the selection using the arrow keys. The precise behavior is system dependent. If the arrow keys do not cause the selection to move, try hovering the mouse cursor over the selection first. Press and hold the Alt (or Ctrl+Alt, Shift+Alt, or Alt). One combination may move the selection by one pixel, and another by 25 pixels each step. Hover the mouse cursor over a side or corner handle, and the arrow keys and combinations can change the size of the selection.

Si vous cliquez-glissez une sélection rectangulaire ou elliptique en mode sans poignées, vous créez une nouvelle sélection ! Pour déplacer le contenu de la sélection, vous devez

hold down Ctrl+Alt keys and click-and-drag the selection. This makes the original place empty. A floating selection is created. The required key commands may differ on your system, look in the status bar to see if another combination is specified; for example, Shift+Ctrl+Alt.

Figure 7.6. Déplacement de la sélection et de son contenu en vidant l'emplacement d'origine
appuyer sur les touches Maj+Alt et cliquer-glisser la sélection pour déplacer sans vider l'emplacement d'origine. Une sélection flottante est créée.

Figure 7.7. Déplacement de la sélection et de son contenu sans vider l'emplacement d'origine

	Note
	On some systems, you must push Alt before Shift or Ctrl. On these systems, pressing Shift or Ctrl first, causes GIMP to enter a mode that adds or subtract from the current selection — after that, the Alt key is ineffective!

2.1.2. Déplacement des autres sélections

Les autres sélections (Lasso, Baguette magique, Contiguë) n'ont pas de poignées. Le cliquer-glisser ne les déplace pas. Pour déplacer leur contenu, appuyez sur les touches Ctrl+Alt ou Maj+Alt (ou voir note ci-dessus) comme avec les sélections rectangulaire et elliptique, puis cliquez-glissez.

Pour déplacer le contour de ces sélections, utilisez les touches fléchées du clavier au lieu du cliquer-glisser.

2.1.3. Autre méthode

	Note
	Vous pouvez utiliser une méthode plus détournée pour déplacer le contenu d'une sélection. Rendez flottante votre sélection. Vous pouvez alors la déplacer par un cliquer-glisser ou les touches fléchées du clavier, en vidant l'origine. Pour un déplacement sans vider l'origine, utilisez un copier-coller.


Chapitre 7. Peindre avec GIMP		2.2. Ajouter une nouvelle sélection à la précédente ou la soustraire.